Aelita thinks about how much she and Jeremie used to talk when she was trapped on Lyoko, and misses it while Jeremie works on the antivirus program. So she drags him away from the computer for a while. How depressing >.> He's meant to be blushing in the last panel by the way.